Citer ou reproduire
Le Magazine Gaspésie regorge d’informations en ce qui concerne l’histoire de la péninsule. Il est ainsi régulièrement utilisé comme source par les historiens, enseignants, étudiants, journalistes, etc. C’est une joie de partager cette histoire et un honneur de savoir que le Magazine Gaspésie sert de référence. Il est toutefois impératif de citer correctement la source et de respecter le droit d’auteur.
Citer le Magazine à l’écrit
Si vous utilisez une information tirée d’un numéro du Magazine Gaspésie dans une publication (travaux étudiants, articles, livres, expositions, etc.), il suffit de mettre la référence dans votre bibliographie.
Reproduire un texte à l’écrit
Si vous souhaitez reproduire ou diffuser un article ou une chronique sous la forme imprimée, vous devez demander l’autorisation au préalable. Il ne s’agit pas uniquement du Magazine Gaspésie, mais également d’obtenir l’accord de l’auteur et les droits de reproduction des images le cas échéant.
Si vous citez textuellement une phrase ou utilisez un extrait d’un article, il importe de mettre la citation entre guillemets et d’indiquer la référence.
Exemple de référence complète :
Auteur, « Titre de l’article », Magazine Gaspésie, no X, vol. X, année, pages.
Citer le Magazine à l’oral
Si vous utilisez une information tirée d’un numéro du Magazine Gaspésie dans une présentation (conférence, exposé, chronique, entrevue, etc.) et que cette information est une référence parmi d’autres, vous n’avez pas à nommer la source puisque nous comprenons que cela alourdirait grandement votre allocution.
Reproduire un texte à l’oral
Si vous communiquez, adaptez ou paraphrasez un texte en totalité ou en partie, c’est-à-dire que vous mettez l’article dans vos propres mots, vous devez également indiquer la source. Il suffit de mentionner que vous avez tiré vos informations de tel titre du numéro du Magazine Gaspésie.
C’est toujours un plaisir pour nous de faire rayonner l’histoire de la Gaspésie, contactez-nous pour en discuter :
Marie-Josée Lemaire-Caplette, rédactrice en chef
magazine@museedelagaspesie.ca
368-1534 poste 106
Les demandes de reproduction intégrales doivent être acheminées à :
Copibec
licences@copibec.qc.ca
514 288-1664 ou 1 800 717-2022
Reproduire des images
Les documents d’archives, lettres, cartes postales, illustrations, photographies, etc. parus dans un numéro ne sont pas la propriété du Magazine Gaspésie. Nous avons obtenu l’autorisation de les publier, mais nous ne possédons pas les droits donc il nous est impossible d’autoriser leur publication ailleurs. Sous chacun d’eux, la source est indiquée. C’est votre responsabilité d’obtenir les droits de reproduction auprès de l’institution ou de la personne.
Pour reproduire une couverture du Magazine Gaspésie, contactez-nous :
magazine@museedelagaspesie.ca
418 368-1534 poste 106
Pour les archives du Musée de la Gaspésie, contactez :
Marie-Pierre Huard, archiviste
archives@museedelagaspesie.ca
418 368-1534 poste 103